"A felhívás keretében a pályázatoknak az EU-s erdők üvegházhatású gázok kibocsátási egyensúlyának megteremtését szolgáló különböző módok, valamint egyéb éghajlati célok átfogó értékelését kell kifejleszteni. Ezek többek között a következőket kell, hogy magukban foglalják:

- Az európai zöld megállapodás célkitűzéseivel és a 2030-as biodiverzitási stratégia céljaival összhangban levő biodiverzitási célkitűzések, kapcsolódva a nem őshonos fafajták alkalmazásához, az intenzív ritkításhoz, az intenzív és a természetközeli erdőgazdálkodáshoz, valamint a szigorú erdővédelemhez.

- Az éghajlatváltozáshoz és a természetes bolygatáshoz kapcsolódó bizonytalanságok.

- Meglevő és jövőbeni erdősítési és (újra-)fásítási tervek alkalmazkodási igényei, beleértve az alkalmazkodási potenciáljukat meghatározó tényezőket."